Справка:

За боевые заслуги, литературную и общественную деятельность Кайсын Кулиев был удостоен многих государственных наград . Указом Президиума Верховного Совета СССР, за участие в героической обороне Сталинграда лейтенант Кулиев Кайсын Шуваевич был награжден медалью «За оборону Сталинграда». Медаль вручена 8 ноября 1942г.

За участие в боях за освобождение Крыма в январе 1944г. К. Кулиев был награжден орденом Отечественной войны II степени. Сам поэт об этом говорит в « Страницах авто-биографии. Награда была вручена ему в госпитале: «…в нашей маленькой офицерской палатке неожиданно появился командующий 51-армией генерал Я. Крейзер. я удивился. Он мне всегда очень нравился Был молод, строен, серьезен. Я лежал в гипсе, не мог встать. Командующий, подойдя к моей койке, сказал, что привез мне орден Отечественной войны II степени, которым я награжден. Я сказал генералу, что мой народ переселен, моя мать и близкие тоже. И, может быть, я теперь не имею права на орден. Крейзер ответил, что я был представлен к награде за мои личные заслуги. Он добавил: «От имени Президиума Верховного Совета СССР вручаю Вам орден и поздравляю Вас. Желаю скорого выздоровления». Я приподнял голову и ответил: «Служу Советскому Союзу!»…»

К юбилеям Победы Кайсын Кулиев неоднократно получал памятные медали.

Государство высоко оценило и творчество, и общественную деятельность поэта. Он избирался депутатом Верховного Совета СССР Y, IX, X, XI, созывов и Верховного Совета КБАССР, неоднократно являлся членом Правления Союза писателей СССР, РСФСР, секретарем Правления Союза писателей КБАССР, был членом Комитета Афро-Азиатской солидарности, председателем Кабардино-Балкарского комитета защиты мира.
В 1966г. За сборник стихов «Раненый камень» К. Кулиеву присуждена Государ-ственная премия РСФСР им. М.Горького. В эту книгу вошло все лучшее из написанного в те годы.

За большие заслуги в развитии литературы Кабардино-Балкарии в 1967г удостоен звания народного поэта республики.
К 50-летию со дня рождения и достижения в творчестве Указом Президиума Вер-ховного Совета СССР от 28 октября 1967г поэт был награжден орденом Трудового Красного Знамени.

Постановлением ЦК КПСС и Совета Министров СССР от 5 ноября 1974 г., за сборник стихов «Книга земли» К.Кулиеву присуждена Государственная премия СССР. Данная книга — это раздумья о жизни, обо все трагическом, героическом и прекрасном в ней, о пройденном пути, об ответственности каждого за происходящее на Земле. 

В связи с присуждением К.айсыну Кулиеву в ЦГА КБР сохранилась поздравительная телеграмма от Е.Пастернака¹ от 13 ноября 1974г.: «Дорогой Кайсын! Мы искренне рады за вас и горячо поздравляем. Особенно непосредственно выражает общую радость Лиза, которая пользуется любым случаем. Чтобы вспомнить Кавказ, нашу сказочную поездку и Ваше доброе к нам отношение². У нас в Москве темно, тревожно и болезненно, но это Вам не хуже нас известно…»³

Творчество Кайсына Кулиева было отмечено братскими республиками, ему было присвоено звание заслуженного деятеля культуры Армении и Киргизии.

Указом Президиума Верховного Совета СССР 31 октября 1977г. За большие заслуги и в связи с 60-летием Кулиев Кайсын Шуваевич был награжден орденом Ленина.

В связи с 50-летием образования Союза писателей СССР и за заслуги перед родиной Указом Президиума Верховного Совета СССР от 16 ноября 1984г. Кайсын Кулиев был награжден орденом Октябрьской Революции.

В 1985г в связи с 40-летием Великой Победы приказом Министра обороны СССР К.Кулиев награжден орденом Отечественной войны I степени.

Творчество Кайсына Кулиева знали и любили во многих странах. Его книги издава-лись на более 120 языках народов мира. Талант поэта был отмечен высшими государ-ственными наградами зарубежных стран: «Золотой знак Почета» Польша (1969 г.), медаль «За заслуги перед культурой Польши» (1977), государственная награда Монголии« Халхын голын ялалт» (1979).

Кайсын Кулиев трижды выдвигался на соискание Ленинской премии СССР («Раненый камень», «Книга земли», «Вечер») и каждый раз возникали какие-то преграды. Об это пишет Кулиеву Назар Наджми¹: «…твоя «Книга земли» одной ногой стоит на пьедестале высшего звания. Уверен, что на этот раз недоразумений не будет. Спасибо тебе за это!...»

Ленинская премия присуждена ему лишь посмертно. В 1990г. сборник стихов К. Ку-лиева «Человек. Птица. Дерево.», который автор успел подготовить при жизни. В поста-новлении Центрального Комитета Совета Министров СССР от 20 апреля 1990г. говорится: « Центральный комитет КПСС и Совет Министров постановляют: поддержать Комитет по Ленинским и государственным премиям СССР в области литературы, искусства и архитектуры при Совете Министров СССР о присуждении Ленинской премии 1990 г. Кулиеву Кайсыну Шуваевичу, народному поэту Кабардино-Балкарии (посмертно) — за выдающийся вклад в советскую многонациональную литературу, художественное своеобразие и развитие народных традиций в духовной жизни социалистического общества.»

Посмертно Кайсын Кулиев награжден: Медалью и почетной грамотой международного фонда им. М. Ю. Лермонтова (1995 г.), премией международной общественной писательской организация «Литературный фонд» « Честь и достоинство таланта» (1998 г.), орденом «За заслуги» Республик Ингушетия (2007 г.) и Кабардино-Балкария (2008 г.).

¹ Сын Бориса Пастернака
² Пастернаки гостили в Кабардино-Балкарии по приглашению К. Кулиева
³ ЦГА КБР, ф. Р-852,оп..3, д.62, л.6-7.

¹Наджми (Назмутдинов) Назар Н. (1918 г.) – башкирский поэт, драматург. ЦГА КБР. Ф. 852. оп.2, д.140, л.9.