95 лет со дня рождения Кайсына Кулиева

«МИР РАДОСТЬ ВАМ, ЖИВУЩИЕ!»

13 декабря 2012 года в столице Кабардино-Балкарии Нальчике состоялся торжественный вечер, посвященный 95-летнему юбилею народного поэта Кабардино-Балкарии Кайсына Кулиева. Вечер был организован Министерством культуры и Союзом писателей КБР и явился ярким событием в череде торжественных мероприятий, приуроченных к этой дате.

В Государственном концертном зале собрались почитатели таланта Кайсына Кулиева, чтобы выразить неподдельную любовь к нему и отдать дань памяти своему поэту. На мероприятие были приглашены известные писатели, поэты, художники и общественные деятели.

В юбилейных торжествах приняли участие: Парпара Анатолий Анатольевич –Секретарь СП России, поэт, драматург, профессор Московского государственного университета культуры и искусств; Машбаш Исхак Шумафович – Народный писатель Адыгеи, Кабардино-Балкарии и Карачаево-Черкесии, лауреат Государственных премий, Сопредседатель Правления СП России, Председатель Правления CП РА; Ахмедов Магомед Ахмедович – Народный поэт Дагестана, лауреат Литературных премий Председатель Правления CП РД; Хамхоев Ваха Висангириевич – Народный писатель Республики, Ингушетия Председатель Правления CП РИ; Дидигова Раиса Абубакаровна – народный писатель Республики Ингушетия; Эльдишев Эрдни Антонович – Народный поэт Калмыкии, заслуженный работник культуры Республики Калмыкия, Председатель Правления CП РК, народный поэт РК; Куприн Александр Иванович – секретарь правления СП России, Председатель Правления CП Ставро-полья; Бекизова Лейла Абубекировна – Председатель Правления CП Карачаево-Черкессии; Трилисов Анатолий Иванович–член Союза писателей России, народный поэт КЧР, переводчик; Доюнов Абдурахман Муссаевич – публицист, член Союза писателей КЧР; Ибрагимов Канта Хамзатович – Народный писатель Чеченской Рес-публики, академик Академии наук ЧР, лауреат Госпремии России Председатель Правления CП ЧР; Дзантиев Анатолий Александрович – заместитель Председателя Правления СП Республики Северная Осетия – Алания; Джусойты Нафи Григорьевич – поэт, писатель, литературовед, доктор филологических наук, зав. отделом истории осетинской литературы и фольклора Юго-осетинского НИИ; Тургай Валери Владимирович – Народный поэт Чувашии, заслуженный работник культуры ЧР, Председатель Правления CП ЧР.

Особый международный статус мероприятию придал визит Исмайлова Эльдара Исмайловича, Президента Благотворительного Национального фонда "Dədə Qorqud" ( «Деде Горгуд»), учредителя и главного редактора международного журнала «Azərbaycan Dünyası» («Мир Азербайджана»).

Вечер вёл министр культуры КБР Фиров Руслан Борисович, он назвал его знаменательным событием в жизни республики. С докладом о жизни и творчестве Кайсына Кулиева выступила Вице-премьер Правительства Кабардино-Балкарии Галина Абубовна Портова, она подчеркнула, что творчество лауреата Государственных премий РСФСР, СССР и Ленинской премии, народного поэта Кабардино-Балкарии Кайсына Кулиева – вершина балкарской поэзии. Его стихи известны не только в Рос-сии, но и во всём мире. Его поэзия – символ мужества, стойкости, благородства и преданности своей земле, продолжает лучшие традиции, заложенные его учителем и наставником, основоположником балкарской литературы Кязимом Мечиевым. Кайсын Кулиев сделал поэзию Мечиева достоянием всего мира, проявив тем самым благородство и бескорыстие души. В то же время Кайсын, равно как и Кязим, прошел горнило испытаний, вместе со своим народом, испив горькую чашу изгнания. Интернационалист Кулиев был певцом братского единения народов, всем сердцем любимой им Кабардино-Балкарии. Тому свидетельство его дружба с выдающимся сыном кабардинского народа, поэтом Алимом Кешоковым, скрепленная фронтовой дружбой. Галина Абубовна отметила, что многие строки Кулиева, такие, как «Мир и радость вам, живущие!» или «Легко любить все человечество, соседа полюбить сумей» стали крылатыми.

Своими воспоминаниями поделился секретарь Союза писателей России Александр Парпара. «Когда говоришь о Кайсыне Кулиеве, – сказал он, – перед глазами встают его друзья и собратья по перу Давид Кугультинов, Мустай Карим, Расул Гамзатов, вспоминаются и стихотворения, которые мне довелось перевести на русский язык». Он прочел в своем переводе с балкарского стихотворение Кулиева «Тучка», посвященное Михаилу Лермонтову.

Исхак Машбаш заметил, что сегодня испытывает «не просто грусть, но и светлую печаль, которая навеяна ранним уходом Кайсына из жизни». Он говорил о Кулиеве, не раз помогавшем ему на судьбоносных поворотах жизни. «Именно Кайсын поддержал меня, когда решался вопрос о присвоении мне Государственной премии РСФСР в области литературы», – сказал он.

Нафи Джусойты с большой теплотой говорил о своем друге. Он и при жизни Кайсына, и после его смерти не пропускал ни одного мероприятия, связанного с именем поэта. В своей речи Джусойты с волнением рассказал о высоких духовных качествах своего друга, о его простоте, человеколюбии. Он отметил, что творчество Кайсына Кулиева непреходяще и вклад его в мировую литературу неоценим.

Народный поэт Чувашии Валери Тургай представил публике сборник стихов Кайсына Кулиева «На мир смотрите добрыми глазами» в своем переводе на чувашский язык и подарил его Дому-музею поэта. В своей речи он напомнил, что после ранения под Орлом, Кайсын Кулиев лечился в госпитале в Чебоксарах. В честь балкарского поэта на стене чебоксарского госпиталя будет установлена мемориальная доска, три эскиза которой он показал залу и передал Дому- музею Кулиева.

В минувшем году народный поэт Калмыкии Эрдни Эльдышев выпустил антологию балкарской поэзии в своем переводе, куда вошли произведения Кайсына Кулиева, Кязима Мечиева и других поэтов. Он заметил, что два народа – калмыков и балкарцев навеки связала трагедия депортации, вспомнил о многолетней дружбе народного поэта Калмыкии Давида Кугультинова с Кайсыном.

С горячим приветствием выступил народный поэт Дагестана Магомед Ахмедов. В числе лучших сборников Кулиева он назвал «Книгу земли» и заметил, что балкарский народ счастлив, ибо у него есть великий Кайсын Кулиев. С особым чувством Ахмедов прочитал своё любимое стихотворение поэта «Снег идет».