События

> Обновление сайта

Печать
PDF

Уважаемые гости сайта!

article separator

Обновление от 15.08.2014 г.

Добавлено собрание сочинений на балкарском языке в разделе Творчество.
Добавлена книга «Так растет и дерево» в разделе Творчество.

article separator

Обновление от 24.06.2014 г.
Добавлена «Книга земли» на азербайджанском языке в разделе Творчество.

article separator

Обновление от 28.05.2014 г.

Добавлено видео «Читая Кайсына». Дети читают стихи Кайсына Кулиева.

article separator

Обновление от 10 ноября 2013 г.
Добавлено фото и видео с торжественного мероприятия, посвященного празднованию 96-летия со дня рождения К. Кулиева.

article separator

Обновление сайта от 24 февраля 2013 г.
Добавлено 14 видео в галерею.

article separator

Обновление сайта от 15 июня 2012 г.

Обновление сайта от 16 мая 2012 г.

Обновление сайта от 10 мая 2012 г.

Обновление сайта от 10 апреля 2012 г.

article separator

Обновление сайта от 30 марта 2012 г.

article separator

Обновление сайта от 15 марта 2012 г.

  • Добавлены фотографии и материалы по практическому семинару для учителей начальных классов «Сказка Солнца» (внеклассное мероприятие по произведениям К. Ш. Кулиева)

article separator
Обновление сайта от 12 марта 2012 г.

article separator

 

К 25-ЛЕТИЮ МУЗЕЯ КАЙСЫНА КУЛИЕВА .

Печать
PDF

article separator

ВРЕМЕН СВЯЗУЮЩАЯ НИТЬ

(По документальным материалам Мемориального Дома-музея К. Ш. Кулиева)

   На земле существуют имена поэтов, которые на устах людей всего мира. Нравственный долг последующих поколений помнить прошлое, относиться к нему с трепетным чувством поклонения и уважения, ценить дела выдающихся предшественников, ибо, вспоминая Пушкина, можно сказать: «Земля была б без них мертва».

   Интерес к личности и творчеству Кайсына Кулиева всегда был высок и с годами он не уменьшается. « О поэзии его сказано многими, сказано хорошо и еще будет сказано, ибо она – явление, не ушедшее вместе с ним», – писала о Кайсыне Кулиеве Наталья Капиева.

    Всей своей жизнью и честнейшим служением литературе и народу Кайсын Кулиев заслужил благодарную память потомков.

   Кайсын Кулиев умер 4 июня 1985г. Согласно завещанию поэта, его похоронили в Чегеме, в саду дома, где он жил в последние годы. 31 октября 1987 года, по решению Правительства КБР, в нем был открыт Мемориальный Дом-музей К. Ш. Кулиева. После ухода из жизни великих людей их имена остаются навечно в народной памяти. Хранить эту память помогают и их мемориальные музеи. Сам Кайсын Кулиев хотел, чтобы его дом стал музеем, чтобы все в нем оставалось, как прежде, как при его жизни. И это понятно, ибо поэт предельно выражается в своем жилище, в котором все как бы одухотворено им.

   Кайсын Кулиев хотел, чтобы в его доме хранились рукописи, вещи архив. Но так, как он хотел, не получилось. Обстоятельства оказались сильнее воли и желания поэта, в музее осталась малая доля важных документальных материалов, рукописей.

   Но музей существует, он не стал мертвым и заброшенным. Усилиями его работников поддерживается жизнь музея, порядок в нем, он пополняется новыми экспонатами. Особую теплоту вносит то, что все его работники - близкие для поэта люди.

   С первых дней существования музей стал культурным центром, объединяющим всех мыслящих, творческих людей. Здесь проводятся Дни Памяти поэта, отмечаются его юбилейные даты, организуются литературные встречи, презентации книг, проводятся выставки. В 2000г. в нем основан Музей живописи Евразии по инициативе поэта Юруслана Болатов. Первым экспонатом стала картина «Прометей», подаренная Дому-музею автором, сыном Кайсына Кулиева Азаматом.

   Кайсын Кулиев обладал бесценным даром – быть верным и преданным дружбе. Среди его друзей были выдающиеся личности современности. География дружеских связей была огромна, что отмечал и сам поэт: « У меня много друзей от Ленинграда до Еревана, от Махачкалы до Ашхабада, от Сахалина до Карпат. Их письма, их телеграммы доставляют мне большую радость и утешение, когда мне горько»

   После смерти Кайсына Кулиева, отдавая дань памяти, в Дом-музей приходили его друзья: Чингиз Айтматов, Расул Гамзатов, Давид Кугультинов, Алим Кешоков, Нафи Джусойты, Сильва Капутикян, Левон Мкртчян, Мурад Кажлаев, Исхак Машбаш и многие другие.

   Теперь свою любовь они выражали в другой форме. Не могут не волновать строки, оставленные ими на страницах «Книги отзывов» музея. Самая первая запись в ней сделана в день открытия Дома-музея 31 октября 1987г. Алимом Кешоковым: «Сегодня заполняется первая страница книги, которой не суждено иметь конца, ибо дороги со всех концов земли ведут в этот дом, ставший вечным источником поэтического вдохновения. В этом доме горит в очаге огонь и каждый может согреться у этого огня, услышать живой голос друга. Вечная благодарность тем, кто так заботится о сохранении памяти нашего незабвенного друга Кайсына Кулиева. Алим Кешоков»

   Не один год приезжал на юбилейные торжества и Дни Памяти его ближайший друг Давид Кугультинов, о котором сам поэт с восхищением говорил: « Умница, философ» . В своей записи Давид Кугультинов ретроспективно возвращается к главенствующей теме поэзии К. Кулиева – к образу раненого камня. Читаем его взволнованные строки: « Я увидел тебя, Кайсын, в камне. Помоги этому камню не быть раненым, научи его быть тобой. Он мудрый, он будет когда-нибудь таким, как ты и всех кто видит этот камень, научит быть Кайсыном. А мы с тобой скоро встретимся и будем вместе тосковать по милой Земле, прекрасной, чтобы ни творилось на ней, ибо все проходит, а ты остаешься. Д. Кугультинов. 22 июля,1994г.»

   Особенным чувством отмечены и слова других поэтов, друзей Кайсына Кулиева: « Дорогой Кайсын! Вот мы и встретились с тобою - мраморным, но мы помним тебя живого, стремительного и крылатого! Будь вечен в этом светлом не трагичном мире! Твои поэты, братья твои! В. Сорокин, Исхак Машбаш, В. Марченко. 23 июля, 1994г. »

   В 1991г. Расул Гамзатов приехал к своему незабвенному другу с женой Патимат и вот, что они написали в книге отзывов: « Наш Великий брат Кайсын! Прости нас, что мы редко бываем у тебя в Чегеме, но ты всегда в нашем доме и в наших сердцах. Расул и Патимат Гамзатовы. 23 марта.1991г.» Затем через три года Расул вновь приехал в Дом-музей, и такие слова написал в этот раз: « Дорогой брат! Я снова у тебя, зову своего любимого поэта, но опять тебя нет. Мне больно. Я был моложе тебя, а теперь старше тебя. Ты помогаешь мне жить и работать. Я благодарю Кавказ, Кабардино-Балкарию, которые подарили миру тебя поэта века и планет. Р. Гамзатов. 4 июля. 1994г.»

   В этих текстах памяти все друзья поэта выразили свою безмерную любовь к другу, воздали должное его личности и таланту.

  Мемориальный Дом-музей ежегодно посещает большое число почитателей его поэзии. Постоянно бывает в музее беззаветно любящий поэта, преданный его друг Нафи Джусойты, который оставил в книге отзывов музея много записей. Хочется привести одну из них: «Издравствуй, Кайсын! Здравствуй брат мой, друг мой! Вот уже 10 лет я говорю с тобой, беседую, кричу, во снах своих пою с тобой, но ты не отзываешься Словом... Получается грустный нескончаемый монолог... Пребудь Кайсын всегда с нами со своей мудростью, со своим Словом и Песней! Мы вечные твои должники и об этом никогда не Забываем. Во дни Печали мы все, во всяком случае Я, греем свои измученные и заволоженные бедой сердца у твоего очага, светом твоего Слова, Песни, Мудрости. Пребудь всегда с нами, даже когда мы этого не достойны. Всегда и всюду, до смертного часа твой Нафи Джусойты. 4.6. 95 г.».

   В 2009 г. музей посетили участники семинара директоров литературных музеев России, который проходил в Пятигорске. В книге отзывов они написали следующее: «Мы прочли запись детей, которые пишут, что хотят, чтобы музей К. Кулиева «существовал долго-долго! » Всей душой участники семинара литературных музеев России присоединяются к этому желанию. Мы слушали рассказ Фатимы о большом поэте и замечательном человеке К. Кулиеве с таким же трепетом, с которым она говорит о нем и народе, который дал ему великий талант. Доброго пути – музею, всем кто здесь работает и всем кто хранит любовь к поэзии. М. Гомозкова – Государственный литературный музей (Москва), Кулаков В.Е., Кулакова О.В. – Государственный музей-заповедник им. А. С. Грибоедова (Хмелита), Кабанова И.Э. – Государственный музей К. А. Федина (Саратов), Орлова Г.И. – Музей-заповедник А. Н. Островского «Щелыково» (Костромская обл.), Сафарова И.В. Государственный музей-заповедник М. Ю. Лермонтова (Пятигорск) и др.

   Заместитель директора по научной работе Государственного музея Л. Н. Толстого (Москва) Т. Бурлакова и хранитель его фондов Л. Подсвирова, посетившие Дом-музей Кайсына Кулиева, также оставили запись о поэте, подчеркнули особую значимость музея и высоко оценили работу его сотрудников: « Музей Кайсына Кулиева – это не только пространство, где хранятся его вещи, это – мир его памяти, мостик между прошлым и будущим. Честь и хвала тем, кто в сложных для культуры условиях бережно сохраняет память о великом поэте и несет свет духовности людям, выполняя свою высокую миссию. Мы верим в то, что наступят времена, когда музей Кайсына Кулиева станет крупным культурным центром этого региона Кавказа и России в целом».

   Очень эмоциональную запись оставила доктор филологических наук, литерату-ровед из Карачаево–Черкессии Лейла Бекизова: « Мой брат, мой друг и проводник в литературу, Кайсын! Не думала, что придется писать о тебе в Книге Памяти. Скажу громко сердцем и на весь мир, ты наш Прометей, ты душа нашей древней культуры. Помню и люблю – твоя Лейла. Черкесск, 10.11.07»

   Композитор Аслан Дауров, написавший немало произведений на стихи Кайсына Кулиева, который высоко их оценивал, и много общавшийся с поэтом при жизни, оставил такую запись: « Дорогой мой Кайсын, любимый друг, символ Кавказа! Вот пришел я к тебе в дом и ухожу с чувством святым! Спасибо тебе за все! Всю свою жизнь я буду беречь твои добрые слова! Ты будешь вечно жить среди людей! А. Дауров.»

   Имеется в книге отзывов и лаконичная, но восторженная запись народного артиста Чеченской республики Никиты Джигурды: « Я открыл для себя великого поэта!». Никита автор большого количества песен на стихи Кайсына Кулиева, он сам их исполняет и выпустил несколько дисков с этими произведениями.

   Все эти записи пронизаны чувством восхищения и уважения к личности поэта, признательностью за его поэзию мужества, добра и человеколюбия.

   В музее ежегодно отмечаются памятные даты: 28 марта – День восстановления государственности балкарского народа, 9 мая –День Победы, 15 апреля – Всемирный день культуры, 18мая – Международный день музеев, 4 июня –День Памяти, 1ноября – День рождения поэта.

   В этих мероприятиях принимают участие официальные лица, общественные организации, члены творческих союзов и творческая интеллигенция, огромное число любителей поэзии К. Кулиева, школьники.

   В 1995г. в поддержку музея был создан Благотворительный фонд им. К. Кулиева, он начал свою деятельность с проведения республиканского конкурса песни « Родина моя, песня моя!» на стихи Кайсына Кулиева и конкурса чтецов, который стал традиционным. Эти мероприятия широко освещались в прессе и на телевидении. Все последующие мероприятия в Мемориальном Доме-музее проводятся при всесторонней поддержке Фонда К. Кулиева.

   В Доме-музее Кайсына Кулиева проводятся презентации книг. Одной из первых 15 июля 1999г. состоялась презентация книги о жизни и творчестве К. Кулиева «Я жил на этой земле...», в которую включены были подлинные материала поэта: переписка, личные документы, воспоминания.

   Презентация была организована Благотворительным фондом им. К. Кулиева. Официальную часть вела директор Дома-музея Фатима Кулиева. Первому она предоставила слова заместителю главы администрации Чегемского района КБР Хасаншу Одижеву. Среди выступавших были – Председатель Правления Союза Писателей КБР Хачим Кауфов, поэты: Ахмат Созаев, Салих Гуртуев, Магомед Мокаев, Муталип Беппаев, доктора филологических наук: Адам Гутов, Раиса Хашхожева, Хамид Малкондуев, кандидат исторических наук Мария Кучмезова, заслуженная артистка России и КБР Галина Таукенова и др.

   Все выступившие говорили о том, что книга дает возможность составить более полное, разностороннее представление о творчестве и личности замечательного балкарского поэта. Она имеет познавательное значение особенно для молодого поколения, которое интересуется творчеством Кайсына Кулиева.

   Мемориальным Домом–музеем и Фондом его имени подготовлен проект « Отец и сын», презентация которого прошла в марте 2009г. на страницах журнала «Территория гор» под названием « Диалектика Кулиевых» (О Кайсыне Кулиеве и его сыне Азамате).

   Дом-музей сотрудничает с Фондами «Эльбрусоид», «БешТауЭль», «Энергия созидания», «Поддержки и охраны дикой природы», с редакциями газет: «Кабардино-Балкарская правда», « Заман», «Газета Юга», «Горянка», «Голос Чегема» и др. С журналами: « Территория гор», « Горец», «Литературная Россия», « Литературная Ингушетия», «Литературная Кабардино–Балкария» и др.

   С 2009г. музеем налажена связь с Пятигорским экскурсионным бюро. Проводятся экскурсии для туристических групп и для групп экскурсоводов Кавказских Минеральных Вод, под руководством известного историка, литературоведа и краеведа Игоря Гориславского.

В 2010г. музей награжден Российским Лермонтовским комитетом « За большой вклад в пропаганду литературы, укрепление дружбы между народами» памятной медалью к 150-летию Кязима Мечиева и Почетной грамотой Республики Ингушетия « За вклад в сохранение и развитие культурных традиций народов Северного Кавказа и культурных взаимоотношений между народами Ингушетии и Кабардино–Балкарии».

   Особо теплые дружеские отношения сложились с главным редактором международного журнала « Мир Азербайджана» Эльдаром Исмаиловым, отец которого вместе с Кайсыном Кулиевым был на фронте; главным редактором газеты «Полуостров» (Симферополь) Айдером Эмировым (собирает материал для статьи о связях К. Кулиева с Крымом и крымскими татарами).

   По обращению главного редактора «Диалог морей» (Бухарест) В. Самошкина Домом-музеем К. Кулиева были предоставлены материалы: стихи поэта на русском и английском языках с приложением репродукции картины Азамата Кулиева « Женщина купается в реке». Данные материалы сопровождают статью поэта и переводчика Михаила Синельникова «Над раненым камнем», вышедшей в международном журнале «Диалог морей» в Бухаресте в 2011г., в №3.

   Знаковым является то, что Мемориальным Домом-музеем налажены плодотворные взаимоотношения с музеем Федерико Гарсиа Лорки в испанском городе Гранада, ведется переписка с его директором доктором филологических наук Натальей Арсентьевой.

   Общеизвестно, что Гарсия Лорка был любимейшим поэтом Кайсына Кулиева, которому он посвятил одни из лучших своих стихов.

   В музее имеется архив и личная библиотека поэта. Уникальными коллекциями являются: личные вещи К. Кулиева, прижизненные и посмертные издания произведений поэта, его портреты, письма, фотографии, награды.

   Одной из самых интересных составляющих Дома-музея является художественная галерея. Авторами полотен являются: Ю. Ракша, К. Половицкий, Н. Гусаченко, А. Ягушевский, И. Трындык, В. Волков, Я. ,С. и И. Аккизовы, Г. Паштов, А. Арчегов, З. Бгажноков, Ю. Шаваев, С. Кузнецова, одним из авторов полотен является Азамат Кулиев, сын поэта. Мемориальный Дом-Музей К. Ш. Кулиева и Фонд его имени представлял работы А. Кулиева на различных международных выставках: с 1997-2002гг.- международные выставки «Тюркский мир», Анкара; 1998г. – Зональная выставка «Юг России», Краснодар; 1999г. в галерее «Нефертити» выставка карачаево-балкарских художников, Анкара; 2002г.– «АRTISTAMBUL», Стамбул; 2005г.– персональная выставка, галерея «Селвин», Анкара; 2007г.– персональная выставка, галерея «Бараз»,Стамбул; 2007г.– персональная выставка, Дом-музей К. Ш. Кулиева, Чегем; 2008г.– музей изобразительных искусств, Нальчик; 2008г.– выставка карачаево-балкарских художников, Дом-музей К. Ш. Кулиева, Чегем.

   Сотрудниками музея К. Кулиева налаживаются творческие связи с другими музеями страны, ведется переписка, обмен выставками. Организуются и выездные выставки. Большой интерес вызвали такие из них, как «Серия графических работ Якуба Аккизова и Сиары Меджидовой по мотивам произведений К. Кулиева», «Детские рисунки к произведениям К. Кулиева», художественно-литературная выставка « И в дни, когда меня уже не будет...», выставка фоторабот А. Шахмурзаева «Я жил на этой земле...», выставка карачаево-балкарских художников, посвященная Дню возрождения балкарского народа(2008г). Персональные выставки: А. Кулиева, А. Сарбашева, И. Аккизовой, С. Кузнецовой, С. Ноткиной. Не остались без внимания такие мероприятия, как: семинар для учителей начальных классов г.о. Нальчик «Сказка Солнца», выставка афиш с вечеров поэзии Кайсына Кулиева, выставка инскриптов на книгах авторов, выставка работ из дерева народных мастеров И. Догучаева и Х. Кулиева, семинар по военному творчеству К. Кулиева, посвященный 65-летию Великой Победы и выставка детских рисунков к этой дате. Учащиеся МОУ «Гимназия с. Дружба» Прикубанского района КЧР с особым теплом провели в музее семинар «Твой сын, земля».

   В 2007г. средствах массовой информации широко освещался, организованный Благотворительным фондом К. Кулиева, Симпозиум европейских художников, посвященный   90-летию поэта. Завершился симпозиум выставкой «Кунстсалат», прошедшей в Музее изобразительных искусств КБР.

   При информационной поддержке Дома-музея и Фонда К. Кулиева к 90-летию Кайсына Кулиева в Москве, в Кремлевском Дворце состоялся юбилейный вечер «Мир и радость вам, живущие!»

   Большой общественный резонанс имел выпуск сборника стихов Кайсына Кулиева «Трава и камень» и журнала «Аланы», где большая часть материалов посвящена К. Кулиеву с параллельными переводами на английский и русский языки.

   В 2011г. к 94-й годовщине со дня рождения поэта в музее была представлена выставка «Люблю я Кавказ!.. История Кавказа в лицах». Графика из архивов Государственного музея – заповедника М. Ю. Лермонтова.

   В том же году Домом-музеем К. Кулиева, в залах Государственного музея–заповедника М. Ю. Лермонтова, была представлена персональная выставка художницы Свеланы Кузнецовой.

   Первого ноября 2011г. в музее Кулиева состоялась презентация официального сайта поэта. Сайт создан фондом «Энергия созидания», при информационной поддержке Мемориального Дома-музея К. Ш. Кулиева. Сайт состоит из семи основных разделов: главная страница, биография, творчество поэта, воспоминания о нем и критические статьи, галерея, Дом-музей.

   Сотрудниками музея ведется работа по сканированию архива и творческого наследия К. Кулиева. Оцифровано поэтическое наследие поэта, идет работа над прозой.

   Совокупность всех материалов К. Кулиева, хранящихся в музее, расширяет возможность в раскрытии многогранного облика поэта.

   Люди приезжают в музей со всех концов нашей страны и из-за рубежа. Кайсын Кулиев много общался с простыми людьми, своими читателями и музей вполне можно назвать народным.

   Нужно сказать, что люди, принимающие участие в памятных мероприятиях испытывают радость не только от того, что приходят в дом поэта, где он жил, трудился, страдал, но и от того, что могут говорить о нем, о его творчестве, о его воздействии на людей. Они до сих пор видят в нем опору, неиссякаемый источник душевных сил. Для многих Кайсын Кулиев – воплощение всего доброго, чистого, светлого, всего самого лучшего, что есть в человеке.

   «Жизнь и дела великих людей бессмертны, и в местах, где они когда-то жили, сегодня реют их светлые тени...» – писал С.С. Гейченко, верный хранитель Пушкинского заповедника. Кажется, что и здесь, будто всюду, присутствует Кайсын Кулиев: в могучем ореховом дереве, в травах, в птичьем щебете и деревце кизила, посаженным им, о котором он писал:

Дерево родимых гор – кизил

     В садике моем растет в Чегеме.

      Рад я, что он корни здесь пустил.

               Радуюсь, с ночной прощаясь темью...

   Один из друзей, посетивших Дом-музей сказал, что здесь все напоминает о Кайсыне Кулиеве, что он чувствует присутствие поэта, ему представляется, будто он только, что вышел из комнаты.

   Глядя на то, что окружало поэта, возникает чувство сопричастности к его миру и невольно вспоминаются такие строки:

         Как хорошо проснуться на рассвете,

          Глядеть на мир, за птицами следить

                 И знать, что выше счастья жить на свете

  На свете ничего не может быть...

   Удивительным магическим действием обладает личность Кайсына Кулиева – так глубоко он понимал сущность человеческую, разделяя беды и радости людей. До сих пор его мужество, честность и благородство помыслов, вера в радость и красоту служат примером и утешением для них. Вот эта спасительна нравственная сила, заложенная в поэзии К. Кулиева, и притягивает к себе всех. Известный ученый доктор филологических наук Адам Гутов хорошо выразил его значимость в своей записи в Книге отзывов музея: « За воротами здесь могут быть и лютый мороз, и палящий зной, и вражда, и раздор, а здесь – только мир, свет, очищение духа. Ты есть, пока очищаешь наши души. Адам Гутов.25.08.06г.»

   Кайсын Кулиев – не перестает быть для всех откровением, открытием и поэтому он – всегда нов и необычайно современен.

   Место Кайсына Кулиева в нашей культуре исключительное. Он гениально творил на родном языке, воплощал в своей поэзии думы и чаяния балкарского народа вселял в людей мужество, веру в прекрасное будущее.

   Кайсын Кулиев – это целый мир, богатства которого неисчерпаемы.

   Кайсын Кулиев любил людей, писал для людей, большие поэты всегда несут свою любовь людям, считал он:

      Спеши, мой стих, ручьем от ледников

В людское море радости и песен...

   Его стихи пришли к людям, они остались с ними навсегда.

    Нет сомнения, что люди, храня память о своем поэте, будут приходить к нему, к его Дому « не зарастет народная тропа». Слова К. Кулиева о Пушкине: «Он тоже знал и гибель, и беду, но в имени его так много света» применимы к самому Кайсыну Кулиеву. Как и в имени Пушкина, так и в его имени останется навсегда памятный, негаснущий свет, оно не утратит для людей своей притягательной силы и значимости. И можно с уверенностью утверждать, что смерть Кайсына Кулиева « превратилась в вечную жизнь его поэзии, в вечную славу его имени...»

Ж. Кулиева, кандидат филологических наук.

СВЕТ ЛЮБВИ И ЖИЗНИ

Печать
PDF

 

    В столице Кабардино-Балкарии Нальчике на торжественном вечере, посвященном 95-летнему юбилею народного поэта Кабардино-Балкарии Кайсына Кулиева, по решению Национального фонда "Dədə Qorqud" и совета аксакалов международного журнала «Azərbaycan Dünyası» Эльдар Исмайлович Исмайлов наградил орденом «Mehriban Ana» дочь Кайсына Кулиева Жанну. Этот орден преподносят женщинам, ярко проявляющим себя на общественном, научном, культурном поприще, которых отличает любовь и уважение к людям, добросердечие, мудрость, готовность прийти на помощь страждущим. Все эти качества присущи Жанне Кулиевой. Подтверждением этому может служить переписка Кайсына Кулиева с дочерью:

    «Жанночка, любимая моя, хорошая моя, действительно хорошая, дай бог тебе здоровья на долгие годы! Я очень люблю тебя, я счастлив, что бог дал тебе такие хорошие человеческие качества–скромность, выдержанность, доброту, человечность. Пусть при них будет даже трудно. Но это лучше, чем иметь больше внешних благ, будучи хищником. Ты меня никогда не огорчала. Спасибо тебе... 25 апреля 1980. Москва. Спецбольница.»

    Невозможно сказать лучше, чем сам Кайсын в письме от 2 апреля 1972 года: «Жанночка милая, ты – самое лучшее, что я имею. Я обожаю тебя. Ты – сокровище моё, как хорошо, что ты добрая и любишь меня. Это такое утешение для меня. Да, кстати, я здесь написал тебе стихотворение...» Речь идет о следующем стихотворении:

                         След полдня, миновавшего когда-то,—

         Свет моего последнего заката.

         Когда, усталый от трудов и бед,

                     Ищу я вновь слова в ночи бессонной,

                  Мне кажется, что веточкой зеленой

            Ты шелестишь и горя в мире нет.

                   Ложится снег, и вновь вдали от дома

               Мне слышится твой голос в тишине.

            Я слышу вдалеке раскаты грома,

                    И за тебя, как прежде, страшно мне.

                  Меня к истокам возвращает память,

             Мне видится, как много лет назад

      Тебя, обвившую меня руками,

      Несу я из дому в зеленый сад.

                Давно прошло твое былое детство,

   И я не знаю: беды отстраня,

             Чем осчастливил я тебя, отец твой,

   Что одаряла добротой меня?

                     Пусть не такие мы теперь, как прежде,

       И годы не вернешь, как ни зови,

             Но не погаснет свет моей надежды,

     Покуда светит свет твоей любви.

                                                                                                                                             1972

     Кандидат филологических наук, старший научный сотрудник Института гуманитарных исследований Кабардино-Балкарского научного центра Российской Академии наук, Жанна Кайсыновна Кулиева занимается литературно-документальным наследием Кайсына Кулиева. В годы работы в Центральном государственном архиве КБР, в 70-е годы ею создан «Личный фонд Кайсына Кулиева», материалы которого широко используются исследователями жизни и творчества поэта.

     Жанна Кайсыновна – автор множества статей о поэте, а также книг, которые стали библиографической редкостью. Среди них: «Остаться в памяти людской...» (К 70-летию К. Кулиева) (1987), «Я жил на этой земле... Кайсын Кулиев. Портрет в документах» (1999), монография «Кайсын Кулиев. Литературный портрет» (2008), диссертация «Кайсын Кулиев. Личность поэта в документах и воспоминаниях современников». Все эти работы ввели в научный оборот множество уникальных и неопубликованных ранее материалов, обогативших северокавказское литературоведение. Они получили большой общественный резонанс, была отмечена их значимость и своевременность. Немалый интерес представляют отклики друзей Кайсына Кулиева – писателей и деятелей культуры, на изданные Жанной Кайсыновной книги. Они отражают истинное отношение друзей Кайсына Кулиева к его творчеству, к его незаурядной личности. Приводим несколько писем с небольшими сокращениями.

     В ответ на просьбу написать воспоминания о Кайсыне Кулиеве, обращенную к Георгию Свиридову, композитор писал:

    «Конечно же, я с радостью приму участие в книге, посвященной незабываемому моему другу Кайсыну Шуваевичу. Если бы Вы знали, как часто я его вспоминаю, беру книги его, они стоят у меня на полках и в городе, и на даче, почитываю помаленьку знакомые, прекрасные стихи. Не знаю только, сумею ли я написать что-нибудь толковое, тем более писать о поэте - неимоверно трудно! Но постараюсь как могу... Будьте здоровы. Желаю Вам всякого добра. Любящий Вас Г. Свиридов". 31 марта 1987 г.»

     «Дорогая и милая Жанна, спасибо за память. Поздравляю Вас с наступающим Новым годом и хочу пожелать Вам и всем близким Вашим – счастья, здоровья. Я чувствую себя в огромном долгу перед памятью незабвенного Кайсына Шуваевича. Ведь до сих пор не сумел закончить сочинение на его слова. Но не по лености или небрежению, а как-то не получалось достойно человека, которого я любил и помню. Может быть, Бог поможет мне. Сердечный Вам привет. Г. Свиридов.6 января 1988г.»

    «Дорогая Жанна! Извините, что не сообщил Вам сразу о получении книги. Книга издана и получилась очень хорошей. Я радовался за Кайсына. Это Ваших рук дело. Спасибо! Ваши Рина и Даниил Гранины, 25 марта 1988 г. »

   «Милая Жанна! Вы совершили благороднейшее, святое дело: книга воспоминаний о нашем Кайсыне собрана Вами с поистине дочерней любовью. В ней представлен мир Кайсына Кулиева, та неразрывная связь "людей и времен". Отпало все мелкое, незначительное и возвысилась "душа поэта". Спасибо Вам! Всего доброго. Ирина Дудина.5 марта 1988 г.   Р. S.: На мартовском пленуме ССП в Москве мы повидали друзей Кайсына, которые высоко оценили выход книги»

   «Дорогая Жанна! Родная! Уже несколько дней живу в мире, созданном твоей книгой об отце. Так высок, светел и благороден этот мир, хотя он не свободен от горестей и печалей. Эта книга вернула меня в лучшие годы моей жизни, приобщила меня ко многим и многим дорогим мне именам людей, живых и ушедших. Я не вспомнил ни одного дурного поступка их, хотя такое, наверное, бывало в жизни, ибо твой труд осенен доброй памятью, а не злой и ворчливой. Он сотворен духом и разумом, присущими Кайсыну Кулиеву. Книга поразительна по величине вложенного в нее труда. Такое бывает под силу целой группе специалистов. Ай, да Жанночка! Ай, да молодец!  Составляя эту книгу, ты одновременно создала благородный образ, прекрасный облик дочери великого поэта, высокого человека Кайсына Кулиева. Склоняю перед тобой свою седую голову. По-отцовски нежно обнимаю. Мустай Карим. 31 августа 1999 г. Уфа»

   «Дорогая Жанна! Три дня назад получил Вашу бандероль и почти не отрываюсь от прекрасной этой Книги, полной любви, высокого уважения к памяти Вашего папы, ко всему доброму и высокому, что сделал он своей поэзией, жизнью своей... Могу себе представить, каких трудов стоило вам издание такой книги в теперешнее время. Уверен, что все друзья Кайсына (которые еще живы) так же будут взволнованы, читая и перечитывая книгу, будут сердечно благодарны Вам... В это тяжелое время книга о Вашем папе, незабвенном Кайсыне, придает силы для того, чтобы справляться с трудностями, помогать людям хоть чем-то, Кайсын делал это всю жизнь... Ваш Я. Аким. Москва, 22 ноября 1999г.»

    « Дорогая Жанночка! Я была в восторге от книги о Вашем выдающемся отце. Так подробно и интересно описаны вся его жизнь, события, встречи со многими уважаемыми деятелями литературы и искусства! Поздравляю! Желаю доброго пути – к людям – как выразились Вы! Огромное спасибо. Целую. Ваша Зара Долуханова. 3 сентября 1999 г. Москва.»

   «Дорогая Жанна! Великое Вы сделали дело. Ведь любовь прекрасна своей осязаемостью, а не одними словами. Эту книгу не хочется выпускать из рук, а хочется перелистывать, перечитывать – отдельные страницы и целиком. Ее хочется изучать! За каждой строкой и словом – Кайсын, его судьба, его время. Иногда не верится: неужели все это было? Да, было и до сих пор живо - во многом благодаря Вам. И сколько людей в этой книге-любивших Кайсына, живших рядом с ним; тех, с кем он разговаривал, смеялся, пировал, делился сокровенным. Почти никого из них не осталось на Земле, но они живы на этих страницах. Еще раз благодарю и восхищаюсь Вами. Вы настоящая дочь своего отца. К. Ваншенкин. 3 декабря 1999 г. Москва.»

     Ж. К. Кулиева подготовила к изданию автобиографическую повесть Кайсына Кулиева «Скачи, мой ослик!» (2001) и книгу лирики «Прислушайся к словам...» (2002). В Стамбуле в Международном культурно – интеллектуальном журнале «Да» – издание Платформы Диалог Евразия, в 2002году была опубликована её статья «Кулиев – поэт всего мира...» В настоящее время она готовит академическое научное Собрание сочинений К. Кулиева в семи томах. Жанна Кайсыновна работает над книгой воспоминаний об отце, которая, несомненно, станет заметным литературным событием и займёт особое место среди публикаций о Кайсыне Кулиеве.

 Фатима Кулиева, руководитель Мемориального Дома-музея К. Ш. Кулиева,

директор Благотворительного фонда им. К. Кулиева.

                                                                                                                                                           

 

95 лет со дня рождения Кайсына Кулиева

Печать
PDF

«МИР РАДОСТЬ ВАМ, ЖИВУЩИЕ!»

13 декабря 2012 года в столице Кабардино-Балкарии Нальчике состоялся торжественный вечер, посвященный 95-летнему юбилею народного поэта Кабардино-Балкарии Кайсына Кулиева. Вечер был организован Министерством культуры и Союзом писателей КБР и явился ярким событием в череде торжественных мероприятий, приуроченных к этой дате.

В Государственном концертном зале собрались почитатели таланта Кайсына Кулиева, чтобы выразить неподдельную любовь к нему и отдать дань памяти своему поэту. На мероприятие были приглашены известные писатели, поэты, художники и общественные деятели.

В юбилейных торжествах приняли участие: Парпара Анатолий Анатольевич –Секретарь СП России, поэт, драматург, профессор Московского государственного университета культуры и искусств; Машбаш Исхак Шумафович – Народный писатель Адыгеи, Кабардино-Балкарии и Карачаево-Черкесии, лауреат Государственных премий, Сопредседатель Правления СП России, Председатель Правления CП РА; Ахмедов Магомед Ахмедович – Народный поэт Дагестана, лауреат Литературных премий Председатель Правления CП РД; Хамхоев Ваха Висангириевич – Народный писатель Республики, Ингушетия Председатель Правления CП РИ; Дидигова Раиса Абубакаровна – народный писатель Республики Ингушетия; Эльдишев Эрдни Антонович – Народный поэт Калмыкии, заслуженный работник культуры Республики Калмыкия, Председатель Правления CП РК, народный поэт РК; Куприн Александр Иванович – секретарь правления СП России, Председатель Правления CП Ставро-полья; Бекизова Лейла Абубекировна – Председатель Правления CП Карачаево-Черкессии; Трилисов Анатолий Иванович–член Союза писателей России, народный поэт КЧР, переводчик; Доюнов Абдурахман Муссаевич – публицист, член Союза писателей КЧР; Ибрагимов Канта Хамзатович – Народный писатель Чеченской Рес-публики, академик Академии наук ЧР, лауреат Госпремии России Председатель Правления CП ЧР; Дзантиев Анатолий Александрович – заместитель Председателя Правления СП Республики Северная Осетия – Алания; Джусойты Нафи Григорьевич – поэт, писатель, литературовед, доктор филологических наук, зав. отделом истории осетинской литературы и фольклора Юго-осетинского НИИ; Тургай Валери Владимирович – Народный поэт Чувашии, заслуженный работник культуры ЧР, Председатель Правления CП ЧР.

Особый международный статус мероприятию придал визит Исмайлова Эльдара Исмайловича, Президента Благотворительного Национального фонда "Dədə Qorqud" ( «Деде Горгуд»), учредителя и главного редактора международного журнала «Azərbaycan Dünyası» («Мир Азербайджана»).

Вечер вёл министр культуры КБР Фиров Руслан Борисович, он назвал его знаменательным событием в жизни республики. С докладом о жизни и творчестве Кайсына Кулиева выступила Вице-премьер Правительства Кабардино-Балкарии Галина Абубовна Портова, она подчеркнула, что творчество лауреата Государственных премий РСФСР, СССР и Ленинской премии, народного поэта Кабардино-Балкарии Кайсына Кулиева – вершина балкарской поэзии. Его стихи известны не только в Рос-сии, но и во всём мире. Его поэзия – символ мужества, стойкости, благородства и преданности своей земле, продолжает лучшие традиции, заложенные его учителем и наставником, основоположником балкарской литературы Кязимом Мечиевым. Кайсын Кулиев сделал поэзию Мечиева достоянием всего мира, проявив тем самым благородство и бескорыстие души. В то же время Кайсын, равно как и Кязим, прошел горнило испытаний, вместе со своим народом, испив горькую чашу изгнания. Интернационалист Кулиев был певцом братского единения народов, всем сердцем любимой им Кабардино-Балкарии. Тому свидетельство его дружба с выдающимся сыном кабардинского народа, поэтом Алимом Кешоковым, скрепленная фронтовой дружбой. Галина Абубовна отметила, что многие строки Кулиева, такие, как «Мир и радость вам, живущие!» или «Легко любить все человечество, соседа полюбить сумей» стали крылатыми.

Своими воспоминаниями поделился секретарь Союза писателей России Александр Парпара. «Когда говоришь о Кайсыне Кулиеве, – сказал он, – перед глазами встают его друзья и собратья по перу Давид Кугультинов, Мустай Карим, Расул Гамзатов, вспоминаются и стихотворения, которые мне довелось перевести на русский язык». Он прочел в своем переводе с балкарского стихотворение Кулиева «Тучка», посвященное Михаилу Лермонтову.

Исхак Машбаш заметил, что сегодня испытывает «не просто грусть, но и светлую печаль, которая навеяна ранним уходом Кайсына из жизни». Он говорил о Кулиеве, не раз помогавшем ему на судьбоносных поворотах жизни. «Именно Кайсын поддержал меня, когда решался вопрос о присвоении мне Государственной премии РСФСР в области литературы», – сказал он.

Нафи Джусойты с большой теплотой говорил о своем друге. Он и при жизни Кайсына, и после его смерти не пропускал ни одного мероприятия, связанного с именем поэта. В своей речи Джусойты с волнением рассказал о высоких духовных качествах своего друга, о его простоте, человеколюбии. Он отметил, что творчество Кайсына Кулиева непреходяще и вклад его в мировую литературу неоценим.

Народный поэт Чувашии Валери Тургай представил публике сборник стихов Кайсына Кулиева «На мир смотрите добрыми глазами» в своем переводе на чувашский язык и подарил его Дому-музею поэта. В своей речи он напомнил, что после ранения под Орлом, Кайсын Кулиев лечился в госпитале в Чебоксарах. В честь балкарского поэта на стене чебоксарского госпиталя будет установлена мемориальная доска, три эскиза которой он показал залу и передал Дому- музею Кулиева.

В минувшем году народный поэт Калмыкии Эрдни Эльдышев выпустил антологию балкарской поэзии в своем переводе, куда вошли произведения Кайсына Кулиева, Кязима Мечиева и других поэтов. Он заметил, что два народа – калмыков и балкарцев навеки связала трагедия депортации, вспомнил о многолетней дружбе народного поэта Калмыкии Давида Кугультинова с Кайсыном.

С горячим приветствием выступил народный поэт Дагестана Магомед Ахмедов. В числе лучших сборников Кулиева он назвал «Книгу земли» и заметил, что балкарский народ счастлив, ибо у него есть великий Кайсын Кулиев. С особым чувством Ахмедов прочитал своё любимое стихотворение поэта «Снег идет».

 

Гость из Азербайджана Эльдар Исмайлов выполнил высокую миссию, поздравив от имени своего народа братскую Кабардино-Балкарию со знаменательным событием, вручил Руслану Фирову приветственный адрес Совета аксакалов и передал в подарок Главе КБР А. Б. Канокову каталог известного азербайджанского живописца, заслуженного художника Азербайджана, Лауреата международной премией «Человек тысячелетия» Сакита Мамедова.

Фонд "Dədə Qorqud" и международный журнал «Azərbaycan Dünyası» наградил Кайсына Кулиева золотым орденом «Vətən övladı» («Сын отечества»), как одного из ярчайших представителей поэзии Тюркского мира. Орден был вручён дочери поэта Жанне.

Вице-премьер Правительства КБР Галина Портова, выступила с обстоятельным докладом о жизни и творчестве Кайсына Кулиева. За деятельное участие в общественно-политической жизни, человеколюбие и гуманизм она удостоена ордена «Qızıl Ürək» («Золотое Сердце»), учреждённого международным фондом «Dədə Qorqud» и журналом «Azərbaycan dünyası».

Орденом «Mehriban Ana»(«Ласковая добрая мать») Эльдар Исмайлович наградил Жанну Кайсыновну Кулиеву. Этот орден преподносят женщинам, ярко проявляющим себя на общественном, научном, культурном поприще, которых отличает любовь и уважение к людям, добросердечие, мудрость, готовность прийти на помощь страждущим. Все эти качества присущи дочери поэта, много лет работающей над исследованием и сохранением его литературно-документального наследия.

Общественность Кабардино-Балкарии тепло восприняла награждение Мемориального Дома-музея Премией «Dədə Qorqud» «Во имя мира на земле», которую Эльдар Исмайлов вручил руководителю Дома-музея К. Кулиева и директору Фонда его имени Фатиме Кулиевой.

Завершая свое выступление, Эльдар Исмайлович ещё раз напомнил о том, как любят Кайсына Кулиева в Азербайджане и сообщил о намерении выйти к руководству страны с инициативой о присвоении имени поэта одной из улиц Баку. Он сказал, что Кайсын Кулиев стер все преграды, объединил народы и стал символом добра, человеколюбия и справедливости.

Народный писатель Ингушетии Ваха Хамхоев начал свою речь с того, что Кайсына с ингушским народом связывают не только духовные, но и кровные, семейные узы. Кайсын был женат на ингушке Дахкильговой Маке Магомет-Султановне, которая родила ему трех сыновей–Эльдара, Алима и Азамата. Имя балкарского поэта давно носит центральная улица Магаса. В далекой Киргизии, в ссылке среди друзей Кулиева были ингушские писатели Идрис Базоркин и Джамалдин Яндиев, которые верили, что обязательно вернутся на родину. Хамхоев прочитал отрывок из воспоминаний дочери Базоркина Азы, в котором она назвала Кайсына символом всего Кав-каза.

Литературовед Лейла Бекизова сказала: «В моей квартире есть картина с изображением устремленного вверх всадника. Кайсын и был таким всадником, стремившимся к покорению высот». В заключение она подарила фотографию 1957 г., на которой вместе с ней запечатлены К. Кулиев, М.Карим, Т. Зумакулова и др.

Величие Кайсына, как подчеркнул чеченский писатель Канта Ибрагимов, видится даже в названиях его стихов: «Кавказ», «Кинжал», «Бетховен», «Музыка», которые перекликаются с творениями Пушкина и Лермонтова.

Северо-осетинский писатель Анатолий Дзантиев также высоко оценил творчество и личность Кайсына Кулиева. Он передал в дар музею К.Ш.Кулиева памятный альбом и картину художника Ж. Гасинова.

Ставропольчанин Анатолий Куприн прочитал свое стихотворение о балкарском поэте «Певец Кавказа и России».

В паузах между выступлениями ведущий вечера Руслан Фиров зачитывал поздравительные телеграммы от друзей Кайсына Кулиева. Трогательно звучали слова: Константина Ваншенкина, Владимира Огнева, Михаила Синельникова. Особенно горько было узнать, спустя два дня, о смерти Константина Яковлевича Ваншенкина, накануне его 87-летия.

На вечере присутствовали и давние друзья Кайсына Кулиева и его Дома-музея сотрудники Государственного музея-заповедника М. Ю. Лермонтова во главе с директором Ириной Сафаровой. В их приветственном адресе есть такие слова: « ...имя великого русского поэта Лермонтова было для Кайсына священным, как теперь для всех нас священными стали имя, поэзия и память о самом Кайсыне...»

Российский Лермонтовский Комитет наградил Мемориальный Дом-музей К. Ш. Кулиева «Медалью Саида Чахкиева» на обороте, которой выгравированы слова ингушского поэта: «Пусть будет мир и Бог над нами...» Награду вручил Сопредседатель Комитета поэт Аскер Додуев.

Поэтов и писателей на сцене сменили артисты Государственный фольклорно-этнографический ансамбль «Балкария», А. Зеушев, А. Ташло, А. Газаев, А. Теппеев и др. Стихи Кулиева прозвучали в исполнении М. Ташевой, А. Аттаева, Х. Гергокаевой. Хореографические картинки на темы «Женщина купается в реке» и «Черный конь умирает на белом снегу» исполнили солисты ансамбля «Балкария» Ирэна Жанатаева и Мурат Анахаев. Литературно-музыкальная композиция сопровождалась демонстрацией аудио- и видео- материалов. Зрители покидали зал под звуки песни И. Крутого на стихи К. Кулиева «Мир и радость вам, живущие!» в исполнении Александра Серова.

На следующий день 14 декабря, прибывшие на торжества гости, писатели и представители общественности КБР, возложили цветы к памятникам Алиму Кешокову и Кайсыну Кулиеву в Нальчике.

Кайсын Кулиев умер 4 июня 1985 года. Согласно завещанию поэта, его похоронили в Чегеме, в саду дома, где он жил в последние годы. 31 октября 1987 года, по решению Правительства КБР, в нем был открыт Мемориальный Дом-музей К. Ш. Кулиева и установлен памятник работы М. Тхакумашева. Прибывшие в Чегем гости с большим интересом и трепетным чувством ознакомились с экспозицией музея, на память об этом дне от Фонда К. Кулиева им были вручены сборники стихов поэта «Трава и камень» и журнал «Аланы».

Затем они отправились в Чегемское ущелье, повидать жемчужину Кабардино-Балкарии – Чегемские водопады, приобщиться к истокам поэзии Кайсына Кулиева.

Открыт сайт балкарского поэта К. Мечиева

Печать
PDF

m pre

Рады сообщить, что с настоящего момента, открыт сайт
балкарского поэта Кязима Мечиева.